ARCHIVÉE - Vérification de la prestation des soins de santé directs par quatre institutions fédérales : Santé Canada, Anciens Combattants Canada, Gendarmerie royale du Canada et Service correctionnel Canada

AvertissementLa Norme sur la facilité d'emploi des sites Web remplace ce contenu. Cette page Web a été archivée parce que les Normes sur la normalisation des sites Internet 2.0 ont étés annulées.

Contenu archivé

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

 

 

 

Page 1 de 35

Juillet 2007

Table des matières

FAITS SAILLANTS

INTRODUCTION

OBJECTIF

PORTÉE DE LA VÉRIFICATION

MÉTHODOLOGIE

CADRE LÉGISLATIF ET ADMINISTRATIF

EXAMEN DES INSTITUTIONS

CONCLUSION GÉNÉRALE

ANNEXE A
Recommandations à Santé Canada (SC), plan d’action de SC et nos commentaires

ANNEXE B
Recommandations à Anciens Combattants Canada (ACC), plan d’action d’ACC et nos commentaires

ANNEXE C
Recommandations à la Gendarmerie royale du Canada (GRC), plan d’action de la GRC et nos commentaires

ANNEXE D
Recommandations au Service correctionnel du Canada (SCC), plan d’action du SCC et nos commentaire

ANNEXE E
Critères de la vérification

ANNEXE F
Directive C du Conseil du Trésor concernant la notion de clientèle restreinte et identifiable