La mise à l’essai

Page 12 de 14

Une tournée de reconnaissance des lieux où se dérouleront les différentes activités permettra de vérifier que tout est prêt, notamment que :

  • la signalisation est dans les deux langues officielles et exempte de fautes;
  • les documents qui seront distribués au grand public sont offerts dans les deux langues;
  • des membres du personnel et des bénévoles bilingues facilement repérables sont affectés à tous les points de service;
  • le personnel unilingue connaît la marche à suivre pour faire appel à un collègue bilingue;
  • tout est en place pour que les services de sécurité et d’urgence puissent être fournis en tout temps dans les deux langues officielles.


Cette tournée devra se faire assez longtemps d’avance pour pouvoir apporter des correctifs au besoin.



Page précédente | Table des matières | Page suivante