Divulgation des frais de voyage 2015
| Pour | But du voyage | Date | Destination | Frais aériens | Autres frais de transport | Frais d'hébergement | Frais de repas et faux frais | Autres dépenses | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Graham Fraser, commissaire |
Conférencier invité au congrès One language, one culture to teach! Let’s talk about it! / Présentation au Conseil fédéral de l'Atlantique / Divers rencontres pour discuter des langues officielles |
2015-12-08 - 2015-12-11 |
Charlottetown (PEI) | 625,17 $ | 17,00 $ | 393,14 $ | 241,25 $ | 0,00 $ | 1 276,56 $ |
| Pour | But du voyage | Date | Destination | Frais aériens | Autres frais de transport | Frais d'hébergement | Frais de repas et faux frais | Autres dépenses | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Graham Fraser, commissaire |
Cérémonie de remise du prix Giller de la Banque Scotia |
2015-11-10 - 2016-11-11 |
Toronto (ON) | 576,58 $ | 11,22 $ | 196,05 $ | 51,15 $ | 21,00 $ | 856,00 $ |
| Pour | But du voyage | Date | Destination | Frais aériens | Autres frais de transport | Frais d'hébergement | Frais de repas et faux frais | Autres dépenses | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Graham Fraser, commissaire |
Conférencier invité au congrès The Language of Statutes and Judgments à Montréal / Divers activités de clôture pour les célébrations du 400e anniversaire de la présence française en Ontario |
2015-10-21 - 2015-10-24 |
Montréal, (QC)/Toronto (ON) | 908,65 $ | 139,00 $ | 656,84 $ | 196,85 $ | 39,55 $ | 1 940,89 $ |
| Graham Fraser, commissaire |
Participation au 9e congrès de l'Association des Ombudsmans et Médiateurs de la Francophonie |
2015-10-13 - 2015-10-15 |
Québec (QC) | 709,15 $ | 40,00 $ | 390,80 $ | 118,60 $ | 0,00 $ | 1 258,55 $ |
| Graham Fraser, commissaire |
Cérémonie de la remise des prix Goldbloom |
2015-10-08 - 2015-10-09 |
Montréal (QC) | 0,00 $ | 221,10 $ | 148,76 $ | 51,55 $ | 28,69 $ | 450,10 $ |
| Pour | But du voyage | Date | Destination | Frais aériens | Autres frais de transport | Frais d'hébergement | Frais de repas et faux frais | Autres dépenses | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Graham Fraser, commissaire |
Rencontres avec le maire de Montréal et avec la ministre de la Culture et des Communications et ministre responsable de la Protection et de la Promotion de la langue française |
2015-09-13 - 2015-09-14 |
Montréal (QC) | 0,00 $ | 0,00 $ | 378,44 $ | 126,00 $ | 0,00 $ | 504,44 $ |
| Graham Fraser, commissaire |
Alloctuion à l’Assemblée générale annuelle du Committee for Anglophone Social Action (CASA) et divers rencontres avec des membres de la communauté dans la région de Gaspé |
2015-09-09 - 2015-09-12 |
Québec et Gaspé (QC) | 1 038,51 $ | 45,00 $ | 470,15 $ | 236,00 $ | 0,00 $ | 1 789,66 $ |
| Pour | But du voyage | Date | Destination | Frais aériens | Autres frais de transport | Frais d'hébergement | Frais de repas et faux frais | Autres dépenses | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Graham Fraser, commissaire |
Allocution à la remise des diplômes de la Troupe 29 2015 de la Gendarmerie royale du Canada à Régina, et participation à la conférence annuelle sur les approches multidisciplinaires en matière de politiques et d’aménagement linguistiques à Calgary
|
2015-08-30 - 2015-09-04 |
Regina (SK) et Calgary (AB) | 1 196,34 $ | 100,00 $ | 951,35 $ | 363,20 $ | 0,00 $ | 2 610,89 $ |
| Pour | But du voyage | Date | Destination | Frais aériens | Autres frais de transport | Frais d'hébergement | Frais de repas et faux frais | Autres dépenses | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Graham Fraser, commissaire |
Allocution dans le cadre du Forum des nouveaux arrivants des Cantons-de-l’Est |
2015-07-12 |
North Hatley (QC) | 139,13 $ | 373,75 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | 512,88 $ |
| Graham Fraser, commissaire |
Cérémonie d'ouverture des Jeux panaméricains de Toronto 2015 |
2015-07-10 - 2015-07-12 |
Toronto (ON) | 249,26 $ | 0,00 $ | 589,31 $ | 176,50 $ | 0,00 $ | 1 015,07 $ |
| Pour | But du voyage | Date | Destination | Frais aériens | Autres frais de transport | Frais d'hébergement | Frais de repas et faux frais | Autres dépenses | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Graham Fraser, commissaire |
Allocution à la 20e Conférence ministérielle sur la francophonie canadienne |
2015-06-17 - 2015-06-18 |
Toronto (ON) | 367,12 $ | 44,00 $ | 177,48 $ | 50,60 $ | 0,00 $ | 639,20 $ |
| Graham Fraser, commissaire |
Réunion avec trois membres libéraux de l'Assemblée nationale du Québec pour discuter des enjeux, des possibilités et des défis touchant la communauté linguistique minoritaire du Québec et le gouvernement provincial |
2015-06-15 |
Montréal (QC) | 0,00 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | 42,80 $ | 0,00 $ | 42,80 $ |
| Graham Fraser, commissaire |
Atelier de l'Université Concordia |
2015-06-10 - 2015-06-12 |
Montréal (QC) | 0,00 $ | 224,70 $ | 0,00 $ | 154,10 $ | 54,00 $ | 432,80 $ |
| Graham Fraser, commissaire |
Lancement des mémoires du docteur Victor C. Goldbloom |
2015-06-01 |
Montréal (QC) | 0,00 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | 42,80 $ | 0,00 $ | 42,80 $ |
| Pour | But du voyage | Date | Destination | Frais aériens | Autres frais de transport | Frais d'hébergement | Frais de repas et faux frais | Autres dépenses | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Graham Fraser, commissaire |
Allocution dans le cadre d’une réunion du caucus de la francophonie du Parti libéral de l’Ontario |
2015-04-23 |
Toronto (ON) | 378,81 $ | 17,00 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | 395,81 $ |
| Graham Fraser, commissaire |
28e Banquet et prix d’honneur annuel du Forum des politiques publiques du Canada |
2015-04-16 - 2015-04-17 |
Toronto (ON) | 274,66 $ | 0,00 $ | 207,65 $ | 67,20 $ | 0,00 $ | 549,51 $ |
| Pour | But du voyage | Date | Destination | Frais aériens | Autres frais de transport | Frais d'hébergement | Frais de repas et faux frais | Autres dépenses | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Graham Fraser, commissaire |
Rencontre avec le président et chef de la direction d'Air Canada |
2015-03-30 |
Montréal, QC | 0,00 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | 42,20 $ | 0,00 $ | 42,20 $ |
| Graham Fraser, commissaire |
17e conférence nationale de Métropolis, intitulée « Élargir la discussion : les politiques et les pratiques dans le secteur de l’immigration, de l’établissement et de la diversité », et rencontre avec la communauté francophone de la C.-B. (21-22 mars : pas aux frais du Commissariat) |
2015-03-20 - 2015-03-27 |
Vancouver (BC) | 894,74 $ | 81,00 $ | 751,40 $ | 491,05 $ | 84,75 $ | 2 302,94 $ |
| Pour | But du voyage | Date | Destination | Frais aériens | Autres frais de transport | Frais d'hébergement | Frais de repas et faux frais | Autres dépenses | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Graham Fraser, commissaire |
Jeux d'hiver du Canada et réunions avec les membres du Conseil des Jeux du Canada et les membres de la Société hôtesse |
2015-02-12 - 2015-02-15 |
Prince George (BC) | 1 687,42 $ | 30,00 $ | 611,64 $ | 244,25 $ | 0,00 $ | 2 573,31 $ |