Divulgation des frais de voyage 2013
| Pour | But du voyage | Date | Destination | Frais aériens | Autres frais de transport | Frais d'hébergement | Frais de repas et faux frais | Autres dépenses | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Graham Fraser, commissaire |
Présentation du Prix d'excellence Promotion de la dualité linguistique à la Coupe Vanier |
2013-11-22 - 2013-11-24 |
Québec (QC) | 659,93 $ | 108,00 $ | 447,64 $ | 182,50 $ | 0,00 $ | 1 398,07 $ |
| Graham Fraser, commissaire |
Conférencier invité au lancement de l'étude du Commissariat sur les aînés anglophones du Québec / Conférencier invité à une conférence publique de l'Université McGill sur l'accès à la justice / Invité à un évènement de la Quebec Writers' Federation |
2013-11-18 - 2013-11-20 |
Montréal (QC) | 194,83 $ | 0,00 $ | 330,82 $ | 124,75 $ | 0,00 $ | 650,40 $ |
| Pour | But du voyage | Date | Destination | Frais aériens | Autres frais de transport | Frais d'hébergement | Frais de repas et faux frais | Autres dépenses | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Graham Fraser, commissaire |
Invité au lancement du livre In Translation |
2013-10-28 |
Montréal (QC) | 0,00 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | 42,00 $ | 0,00 $ | 42,00 $ |
| Graham Fraser, commissaire |
Conférencier invité au congrès de l'Association québecoise pour l'enseignement en univers social / Invité à la remise des prix Goldbloom / Conférencier invité à un colloque soulignant le 100e anniversaire du Royal 22e Régiment |
2013-10-15 - 2013-10-18 |
Bromont (QC) | 0,00 $ | 0,00 $ | 315,03 $ | 109,65 $ | 0,00 $ | 424,68 $ |
| Pour | But du voyage | Date | Destination | Frais aériens | Autres frais de transport | Frais d'hébergement | Frais de repas et faux frais | Autres dépenses | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Graham Fraser - Commissioner |
Guest speaker at the annual meeting of the Association Richelieu Fondateur |
2013-09-27 |
Cornwall, ON | 0,00 $ | 0,00 $ | 0,00 $ | 41,75 $ | 0,00 $ | 41,75 $ |
| Graham Fraser, commissaire |
Conférencier invité à une conférence internationale sur les politiques et l’aménagement linguistiques à l’Université de Calgary / Rencontre avec des responsables de WestJet |
2013-09-04 - 2013-09-07 |
Calgary (AB) | 781,30 $ | 90,00 $ | 589,41 $ | 213,30 $ | 0,00 $ | 1 674,01 $ |
| Pour | But du voyage | Date | Destination | Frais aériens | Autres frais de transport | Frais d'hébergement | Frais de repas et faux frais | Autres dépenses | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Graham Fraser, commissaire |
Conférencier invité à la conférence annuelle de l’Association du Barreau canadien / Rencontre avec l’autorité aéroportuaire de Saskatoon / Autres rencontres régionales |
2013-08-15 - 2013-08-20 |
Saskatoon (SK) | 751,59 $ | 30,00 $ | 925,65 $ | 341,30 $ | 0,00 $ | 2 048,54 $ |
| Pour | But du voyage | Date | Destination | Frais aériens | Autres frais de transport | Frais d'hébergement | Frais de repas et faux frais | Autres dépenses | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Graham Fraser, commissaire | Conférencier invité à la conférence du Forum canadien des ombudsmans / Conférencier invité à une conférence soulignant le 50e anniversaire de la Commission royale d’enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme à l’Université de Moncton / Autres rencontres régionales |
2013-06-09 - 2013-06-14 |
Halifax (N.-É.) et Moncton (N.-B.) | 558,04 $ | 75,00 $ | 952,88 $ | 389,80 $ | 0,00 $ | 1 975,72 $ |
| Pour | But du voyage | Date | Destination | Frais aériens | Autres frais de transport | Frais d'hébergement | Frais de repas et faux frais | Autres dépenses | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Graham Fraser, commissaire |
Rencontre avec des représentants du Musée canadien des droits de la personne / Conférencier invité à un dîner-rencontre de la Chambre de commerce francophone de St-Boniface / Conférencier invité à une conférence soulignant le 50e anniversaire de la Commission royale d’enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme à l’Université de Saint-Boniface / Autres rencontres régionales |
2013-04-15 - 2013-04-17 |
Winnipeg (MB) | 989,07 $ | 27,00 $ | 410,38 $ | 196,50 $ | 0,00 $ | 1 622,95 $ |
| Graham Fraser, commissaire |
Invité au Banquet annuel du Forum des politiques publiques |
2013-04-11 - 2013-04-12 |
Toronto (ON) | 497,52 $ | 0,00 $ | 168,37 $ | 32,45 $ | 0,00 $ | 698,34 $ |
| Pour | But du voyage | Date | Destination | Frais aériens | Autres frais de transport | Frais d'hébergement | Frais de repas et faux frais | Autres dépenses | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Graham Fraser, commissaire | Conférencier invité à une rencontre de l’Association du barreau canadien |
2013-02-16 - 2013-02-17 |
Mont-Tremblant (Qc.) | 0,00 $ | 185,90 $ | 342,24 $ | 49,60 $ | 24,87 $ | 602,61 $ |
| Graham Fraser, commissaire | Conférencier invité à une rencontre du Community Health and Social Services Network / Rencontres avec la ministre provinciale responsable de la Charte de la langue française et le ministre provinciale responsable des relations avec la communauté anglophone / Conférencier invité au CEGEP Champlain-St. Lawrence et à l’Université Laval / Autres rencontres régionales |
2013-02-10 - 2013-02-14 |
Québec (Qc.) | 543,56 $ | 80,00 $ | 658,44 $ | 358,70 $ | 0,00 $ | 1 640,70 $ |
| Pour | But du voyage | Date | Destination | Frais aériens | Autres frais de transport | Frais d'hébergement | Frais de repas et faux frais | Autres dépenses | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Graham Fraser, commissaire | Rencontre avec le Comité exécutif du Commissariat |
2013-01-14 - 2013-01-15 |
Bourget (Ont.) | 0,00 $ | 0,00 $ | 149,93 $ | 34,60 $ | 0,00 $ | 184,53 $ |
| Graham Fraser, commissaire | Visite au bureau régional de l’Ontario du Commissariat |
2013-01-11 |
Toronto (Ont.) | 362,24 $ | 30,65 $ | 0,00 $ | 56,30 $ | 0,00 $ | 449,19 $ |