Divulgation des frais de voyage 2005
| Pour | But du voyage | Date | Destination | Frais aériens | Autres frais de transport | Frais d'hébergement | Frais de repas et faux frais | Autres dépenses | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dyane Adam, commissaire |
Invitée à la Soirée culturelle du Canada de la Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques et rencontres régionales |
2005-12-06 - 2005-12-07 |
Montréal (Qc) | 0,00 $ | 52,00 $ | 0,00 $ | 24,20 $ | 0,00 $ | 76,20 $ |
| Pour | But du voyage | Date | Destination | Frais aériens | Autres frais de transport | Frais d'hébergement | Frais de repas et faux frais | Autres dépenses | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dyane Adam, commissaire |
Participation au 4e Congrès de l'Association des Ombudsmans et Médiateurs de la Francophonie (AOMF) et autres rencontres |
2005-11-25 - 2005-11-30 |
Paris, France | 4 636,70 $ | 9,65 $ | 452,10 $ | 514,98 $ | 63,00 $ | 5 676,43 $ |
| Pour | But du voyage | Date | Destination | Frais aériens | Autres frais de transport | Frais d'hébergement | Frais de repas et faux frais | Autres dépenses | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dyane Adam, commissaire |
Conférencière invitée à la Conférence sur le Carrefour de l'immigration rurale de Saint-Léonard et autres rencontres régionales |
2005-10-17 - 2005-10-19 |
Saint-Léonard et Fredericton (N.-B.) | 1 195,47 $ | 0,00 $ | 204,95 $ | 159,20 $ | 0,00 $ | 1 559,62 $ |
| Pour | But du voyage | Date | Destination | Frais aériens | Autres frais de transport | Frais d'hébergement | Frais de repas et faux frais | Autres dépenses | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dyane Adam, commissaire |
Conférencière invitée au colloque sur la Loi 8 et la Charte des droits et l'avenir, de l'Institut franco-ontarien de l'Université Laurentienne |
2005-09-29 - 2005-09-30 |
Sudbury (Ont.) | 481,70 $ | 45,00 $ | 125,44 $ | 118,66 $ | 0,00 $ | 770,80 $ |
| Dyane Adam, commissaire |
Conférencière invitée à la 16e conférence de l’Association française des municipalités de l’Ontario |
2005-09-14 - 2005-09-16 |
Rouyn-Noranda (Qc) | 395,28 $ | 29,00 $ | 215,09 $ | 120,70 $ | 0,00 $ | 760,07 $ |
| Pour | But du voyage | Date | Destination | Frais aériens | Autres frais de transport | Frais d'hébergement | Frais de repas et faux frais | Autres dépenses | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dyane Adam, commissaire |
Conférencière invitée au 26e Congrès annuel de l’Association des juristes d’expression française de l’Ontario (AJEFO), et rencontres avec des représentants de la francophonie internationale |
2005-06-27 - 2005-07-03 |
Paris, France | 4 972,33 $ | 193,34 $ | 450,00 $ | 606,96 $ | 0,00 $ | 6 222,63 $ |
| Dyane Adam, commissaire |
Conférencière invitée à la cérémonie de remise de certificats du "French Language Renewal Project, Centre for Education, Edmonton Public Schools" |
2005-06-07 - 2005-06-08 |
Edmonton (Alb.) | 2 742,88 $ | 15,00 $ | 136,73 $ | 90,75 $ | 0,00 $ | 2 985,36 $ |
| Pour | But du voyage | Date | Destination | Frais aériens | Autres frais de transport | Frais d'hébergement | Frais de repas et faux frais | Autres dépenses | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dyane Adam, commissaire |
Forum canadien des ombudsmans : Conférence 2005 |
2005-05-15 - 2005-05-17 |
Toronto (Ont.) | 655,79 $ | 106,00 $ | 365,70 $ | 241,18 $ | 0,00 $ | 1 368,67 $ |
| Pour | But du voyage | Date | Destination | Frais aériens | Autres frais de transport | Frais d'hébergement | Frais de repas et faux frais | Autres dépenses | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dyane Adam, commissaire |
Conférencière invitée à la réunion du Comité d’organisation des Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de 2010 à Vancouver (COVAN), et autres rencontres régionales |
2005-04-21 - 2005-04-24 |
Vancouver (C.-B.) | 3 008,51 $ | 29,40 $ | 234,00 $ | 143,27 $ | 0,00 $ | 3 415,18 $ |
| Pour | But du voyage | Date | Destination | Frais aériens | Autres frais de transport | Frais d'hébergement | Frais de repas et faux frais | Autres dépenses | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dyane Adam, commissaire | Conférencière invitée à la conférence du printemps 2005 de l’Association ontarienne des professeurs de langues vivantes |
2005-03-31 - 2005-04-01 |
Toronto (Ont.) | 1 238,41 $ | 16,00 $ | 200,48 $ | 79,00 $ | 5,37 $ | 1 539,26 $ |
| Dyane Adam, commissaire | Rencontre annuelle du Forum canadien des ombudsmans, conférencière invitée au Gala 10e anniversaire du Centre Victoria pour femmes, et autres rencontres régionales |
2005-03-06 - 2005-03-10 |
Toronto et Sudbury (Ont.) | 1 974,57 $ | 276,00 $ | 501,50 $ | 154,70 $ | 6,63 $ | 2 913,40 $ |
| Dyane Adam, commissaire | Conférencière invitée à la rencontre annuelle du Upper Canada District School Board |
2005-03-01 |
Brockville (Ont.) | 0,00 $ | 0,00 $ | 100,79 $ | 73,10 $ | 0,00 $ | 173,89 $ |
| Pour | But du voyage | Date | Destination | Frais aériens | Autres frais de transport | Frais d'hébergement | Frais de repas et faux frais | Autres dépenses | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dyane Adam, commissaire | Conférencière invitée à la Conférence de recherche sur les communautés anglophones du Québec et autres rencontres régionales |
2005-02-24 - 2005-02-25 |
Montréal (Qc) | 0,00 $ | 60,00 $ | 0,00 $ | 64,05 $ | 0,00 $ | 124,05 $ |
| Dyane Adam, commissaire | Conférencière invitée au Forum du Conseil fédéral du Québec et autres rencontres régionales |
2005-02-21 - 2005-02-22 |
Montréal (Qc) | 0,00 $ | 25,00 $ | 0,00 $ | 95,25 $ | 0,00 $ | 120,25 $ |
| Dyane Adam, commissaire | Invitée à la rencontre des Conseils fédéraux de l’Ouest et autres rencontres régionales |
2005-02-15 - 2005-02-17 |
Saint-Boniface (Man.) | 1 016,69 $ | 0,00 $ | 248,52 $ | 108,66 $ | 0,00 $ | 1 373,87 $ |