Lignes du temps
- Ligne du temps des langues officielles : chronologie interactive de l'histoire des langues officielles au Canada
- Historique de la Loi sur les langues officielles : évolution de la Loi sur les langues officielles de sa création à sa modernisation récente
Ateliers : Regard sur les langues officielles
Ateliers sur les langues officielles pour les fonctionnaires fédéraux
Portraits des langues officielles au Canada
Portraits statistiques et historiques des langues officielles au Canada et dans chaque province et territoire
Infographies
Représentations visuelles de données relatives aux langues officielles du Canada ainsi qu'aux rapports annuels et aux études du Commissariat
Outil sur l’identification linguistique des postes
Questionnaire pour aider les gestionnaires à respecter leurs obligations dans l’établissement des exigences linguistiques d’un poste à doter de manière objective
Guides
- L’offre active : une culture de respect, une culture d’excellence
- Dépliant - L’offre active : une culture de respect, une culture d’excellence
- Pratiques efficaces régissant la présidence des réunions bilingues et les présentations provenant de l’externe
- L’organisation d'un événement sportif d'envergure au Canada : Guide pratique pour mettre en valeur les langues officielles (Olympiques de Vancouver, 2010)
- Canada en fête – Guide pour réussir un événement bilingue (150e anniversaire du Canada, 2017)
- Responsabilités liées à la promotion des langues officielles Nouveau
Modèle de maturité des langues officielles
Outil permettant aux institutions fédérales d’effectuer un examen diagnostique de leurs processus en matière de langues officielles
Témoignages
- Récits : Des jeunes, des fonctionnaires et du personnel d’enseignement de langue seconde racontent leur vécu et leur lien particulier avec les langues officielles du Canada
- Balado : De jeunes Canadiens et Canadiennes bilingues qui discutent des défis et des avantages de vivre dans les deux langues officielles
