Archivé - Notes pour une allocution dans le cadre de la remise du Prix d’excellence – Promotion de la dualité linguistique 2010-2011 lors du Bal du Gouverneur du Festival du Voyageur

Cette page a été archivée dans le Web.

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Winnipeg, le 18 février 2012
Graham Fraser - Commissaire aux langues officielles

Seul le texte prononcé fait foi


Début de dialogue

Mesdames et messieurs, bonsoir. 

  • C’est un plaisir de me retrouver ici, à Saint-Boniface, pour votre Festival du Voyageur.
     
  • C’est l’occasion de célébrer l’histoire et la culture des populations francophone, écossaise, métisse et autochtones.
     
  • Depuis son lancement en 1970, votre Festival permet de rassembler des gens de toutes les origines pour commémorer l’héritage des francophones et des commerçants de fourrure.
     
  • Cette grande rencontre interculturelle est devenue l’une des raisons de visiter le Manitoba – et de braver le froid intense de février!
     
  • En tant que commissaire aux langues officielles du Canada, c’est pour moi un grand plaisir de constater la grande vitalité de la communauté canadienne-française dans l’Ouest canadien.
     
  • En 2009, le Commissariat aux langues officielles a instauré le Prix d’excellence – Promotion de la dualité linguistique pour récompenser des personnes ou des organismes n’étant pas assujettis à la Loi sur les langues officielles.
     
  • Ces organismes valorisent la promotion de la dualité linguistique au Canada ou à l’étranger, ou encore l’épanouissement des communautés de langue officielle du pays.
     
  • Les lauréates du Prix d’excellence des deux dernières années étaient 
     
    • Linda Leith, fondatrice de la Fondation Metropolis bleu, au Québec, et
       
    • Claudette Paquin, ancienne directrice générale de TFO, la télévision éducative et culturelle de l’Ontario français, qui célèbre avec nous ce soir!
       
  • C’est avec grand plaisir que je présente le troisième Prix d’excellence – Promotion de la dualité linguistique à toute l’équipe du Festival du Voyageur!
     
  • En tant que premier festival d’hiver, le Festival du Voyageur offre une occasion unique à la communauté franco-manitobaine de promouvoir son patrimoine, sa culture et sa vitalité auprès d’un public provincial et national.
     
  • Pour moi, ce festival est le parfait exemple de rapprochement entre les communautés de langue officielle.
     
  • Les dirigeants du Festival ont fait preuve d’excellence dans la promotion de la dualité linguistique au pays et à l’étranger.
     
  • Ils ont aussi contribué à l’épanouissement des communautés de langue officielle et ont su collaborer avec
     
    • l’administration municipale
       
    • d’autres ordres de gouvernement
       
    • des groupes tels que Canadian Parents for French et
       
    • les conseils scolaires
       
    • afin de présenter un événement qui rallie toute la population, enchante les visiteurs et célèbre la francophonie!
       
  • Je suis certain que vous serez tous d’accord que les dirigeants du Festival ont répondu à ces critères-là et plus encore.
     
  • Félicitations à toute l’équipe!
     
  • Je vous remercie. Bonne soirée à tous!
Date de modification :
2018-09-13