Journée de la dualité linguistique du Canada

Version texte

Journée de la dualité linguistique du Canada

Les francophones et les anglophones au Canada

  • Anglais : 75 %
  • Français : 24 %
  • Autres : 2 %

Environ le quart de la population, soit plus de 7 millions de personnes, a le français comme première langue officielle, et environ les trois quart l’anglais.

Source : Recensement de 2006

Les communautés de langue officielle en situation minoritaire

Partout au Canada, il y a des gens qui parlent le français et l’anglais. Un million d’anglophones habitent au Québec et autant de francophones habitent les neuf autres provinces et trois territoires réunis.

Source : Recensement de 2006

Qui parle les deux langues?

  • 17 % de tous les Canadiens
  • 36 % des francophones du Québec
  • 84 % des francophones de l’extérieur du Québec
  • 69 % des anglophones du Québec
  • 7 % des anglophones de l’extérieur du Québec
  • 12 % des allophones

Source : Recensement de 2006

Dans la fonction publique fédérale

  • 40 % des postes requièrent la connaissance des deux langues.
  • 1/3 des bureaux et points de services ont l’obligation d’offrir des services bilingues.
  • 29 % des employés ont le français comme première langue officilelle, et 71 %, l'anglais.
  • 1,7 million : nombre de pages traduites par le Bureau de la traduction chaque année.

Sources :

Dans la société canadienne

  • 2,4 millions de jeunes Canadiens apprennent l’anglais ou le français langue seconde à l’école.
  • 300 000 élèves par année sont inscrits en immersion française.
  • 50 000 emplois directs et indirects au Canada sont liés à l’industrie de la langue.
  • 29 % des Québécois qui parlent français le plus souvent à la maison regardent autant d’émissions de télévision en anglais qu’en français.
  • 20 à 26 % des Canadiens anglophones ont assisté à au moins un événement culturel à caractère francophone au cours de l’année.

Sources :

Qu’en pensent les Canadiens?

  • 81 % sont en faveur du bilinguisme au Canada. (SRC)
  • 81 % souhaitent que le Canada demeure un pays bilingue. (SRC)
  • 57 % trouvent que le taux de bilinguisme en dehors du Québec est insuffisant. (SRC)
  • 81 % estiment que les hauts fonctionnaires fédéraux devraient obligatoirement être bilingues. (SRC)
  • 84 % croient qu’au Canada, si on parle français et anglais, on a de meilleures chances de trouver un bon emploi. (DECIMA)
  • 83 % croient qu'il est important que les enfants apprennent une langue seconde. (DECIMA)
  • 70 % des anglophones voudraient mieux parler français. (REID)

Sources :

L’anglais et le français dans le monde

  • 66 % de la population mondiale serait bilingue ou multilingue.
  • 220 millions de personnes parlent français dans le monde et 116 millions l’apprennent.
  • 341 millions de personnes ont l’anglais comme langue maternelle et 508 millions comme langue seconde.
  • L’anglais et le français sont les langues les plus apprises sur le territoire de l’Union européenne.

Sources :

Date de publication : Le mercredi 12 septembre 2012

Date de modification :
2018-09-13