| Info Source 2022 - Sources of Federal Government and Employee Information |
2022 |
| Seizing a Historic Opportunity: For a Complete Modernization of the OLA
|
2022 |
| Monitoring the Implementation of the Action Plan for Official Languages 2018-2023: Investing in Our Future – Analysis and Recommendations for the Next Five-Year Plan |
2022 |
| Info Source 2021 - Sources of Federal Government and Employee Information |
2021 |
| Info Source 2020 - Sources of Federal Government and Employee Information |
2020 |
| Implementing Section 91 of the Official Languages Act: A Systemic Problem |
2020 |
| A Matter of Respect and Safety: The Impact of Emergency Situations on Official Languages |
2020 |
| Modernizing the Official Languages Act: The Commissioner of Official Languages’ Recommendations for an Act that is Relevant, Dynamic and Strong
|
2019 |
| Memorandum of fact and Law of the Commissioner of Official Languages of Canada |
2019 |
| Modernizing the Official Languages Act: Vision of the Commissioner of Official Languages |
2018 |
| Special Report to Parliament - A Principled Approach to the Modernization of the Official Languages (Communications with and Services to the Public) Regulations |
2018 |
| Report to Parliament of the Commissioner of Official Languages on the investigation into the Courts Administration Service under subsection 65(3) of the Official Languages Act |
2016 |
| Early Childhood: Fostering the Vitality of Francophone Minority Communities |
2016 |
| Official languages and bilingualism survey research presentation |
2016 |
| Special Report to Parliament - Air Canada: On the road to increased compliance through an effective enforcement regime |
2016 |
| Protecting Language Rights: Overview of the Commissioner’s Interventions in the Courts 2006-2016 |
2016 |
| Effective practices for chairing bilingual meetings |
2015 |
| Bill S 205: Brief submitted to the Standing Senate Committee on Official Languages |
2015 |
| Portrait of Official Languages Groups in the Gatineau Area |
2015 |
| Portrait of Official Languages Groups in the Ottawa Area |
2015 |
| Celebrating Canada—A Guide to a Successful Bilingual Event |
2014 |
| What New Canadians Can Tell Us about the Canada of Tomorrow |
2014 |
| Perspectives of Canadians of Diverse Backgrounds on Linguistic Duality—Discussion Forum held in Montréal, November 21 and 22, 2012 archived |
2012 |
| Discussion Forum on the Continuum of French-Language Learning Opportunities in Saskatchewan archived |
2012 |
| Organizing a Major Sporting Event in Canada: A Practical Guide to Promoting Official Languages archived |
2011 |
| Perspectives of Canadians of Diverse Backgrounds on Linguistic Duality—Discussion Forum held in Halifax, November 8 and 9, 2011 archived |
2011 |
| Perspectives of Canadians of Diverse Backgrounds on Linguistic Duality—Discussion Forum held in Vancouver, November 24, 2008 archived |
2008 |
| Horizontal Management of Official Languages archived |
2008 |
| Perspectives of Canadians of Diverse Backgrounds on Linguistic Duality—Discussion Forum held in Toronto, October 26, 2007 archived |
2007 |
